Wernher, évêque de Strasbourg, énumère les mesures qu'il a prises concernant l'abbaye Saint-Etienne de Strasbourg depuis que le roi Henri II lui en a concédé le gouvernement.
L'évêque a fait rechercher les privilèges et titres de l'abbaye et les a couchés sur parchemin ; il a fait transférer le trésor de l'abbaye ; il a instauré des mesures honorifiques pour l'abbesse, les chanoines et soeurs de Saint-Etienne et diminué leur prébende quotidienne. L'acte est identifié comme un faux par Wiegand.
Ventes et constitution de rentes à Erstein ; statuts et règlements ; privilèges du couvent d'Erstein.
Trésor des chartes.
Traduction en français de l'acte de fondation de l'abbaye de Seltz par l'empereur Otton III en 992 ; petit dossier relatif au bien dit "Catharinengut" à Rodern ; enquête au sujet de l'union de la prévôté de Seltz au collège des Jésuites de Strasbourg en 1691 ; mémoire concernant les droits de l'électeur palatin sur la prévôté de Seltz.
Titres relatifs au monastère et à la ville d'Erstein.
Titres des dignités du Grand-Chapitre.
Titres de propriété du chapitre de Saint-Pierre-le-Jeune à Ittenheim.
Titres de propriété du chapitre de Neuwiller à Hochfelden entre 1085 et 1372.
Titres de propriété des biens du Grand-Chapitre.
Titres concernant divers biens hors de Strasbourg.
Titres Féodaux et Archives de Familles
Séries anciennes : documents antérieurs à 1790
Le cadre de classement des Archives départementales, valable pour toute la France, a rangé les archives antérieures à 1789 dans les séries A à H, appelées séries anciennes.